Черновая рукопись романа Н.А. фон Меренберг
Черновая рукопись романа Н.А. фон Меренберг
Бумага, орешковые чернила, графитный карандаш
Инв. 21162
Мемориальная квартира А.С.Пушкина на Арбате


23 мая (по старому стилю) 1836  года родилась Наталья Александровна Пушкина, в замужестве фон Меренберг,  младшая дочь поэта. Рукопись романа на немецком языке, датирующаяся 1880 – 1890-ми годами,  хранилась в семье Александры Николаевны Меренберг (Аргентина), дочери Натальи Александровны, где установилось мнение, что роман написан ее матерью. Действительно, содержательно он отражает перипетии ее неудачного раннего брака с М.Л. Дубельтом. Рукопись подарена музею правнучкой Н.А. Меренберг, Клотильдой фон Ринтелен, получившей ее в наследство от своих аргентинских родных. Роман переведен на русский язык в 2004 году В.М. Фридкиным и вышел в свет под названием «Вера Петровна. Петербургский роман».

Could not connect Database:php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: No such host is known.